fantasy Archives - Page 6 sur 31

The children of gods and fighting men, Femmes de l’ombre

Publication publiée :29 août 2023
Commentaires de la publication :3 commentaires

The children of gods and fighting men est le premier tome de la trilogie The Gael song, par Shauna Lawless Vous savez, ces bouquins que vous achetez dès la sortie et que vous lisez pas, et quand sort le tome 2, vous vous dites que ça serait bien de le lire, histoire de savoir si il faut prendre la suite ? The children of gods and fighting men de Shauna Lawless en fait partie. Il s'ennuyait sur son étagère depuis l'année dernière. Peuchère. Fin du Xe siècle, en Irlande, le roi de Dublin est mort. Gormflaith, sa veuve, ne perd pas de temps et commence à œuvrer dans l'ombre pour placer son fils Sitric dans la course pour le trône.…

Continuer la lecture

The jade setter of Janloon, Souffleur de vert

Publication publiée :18 août 2023
Commentaires de la publication :0 commentaire

The jade setter of Janloon est une novella dans l'univers de la trilogie Green bone par Fonda Lee Avec La cité de jade qui arrive en VF à la fin du mois, j'avais envie de me remettre un peu dans l'ambiance de Janloon et il se trouve que j'avais la novella The jade setter of Janloon depuis un moment sur ma liseuse. Éditée dans un format relié luxe chez Subterranean Press, mais qui coûte un bras en frais de port (éditeur US uniquement), j'ai du me contenter d'une triste version numérique. Bon, on se console avec le contenu alors ? Pulo est apprenti chez le "jade setter" Isin, un artisan qui se spécialise dans les artefacts en jade pour les…

Continuer la lecture

Le radar de l’ours, Septembre 2023

Publication publiée :16 août 2023
Commentaires de la publication :3 commentaires

C'est la rentrée ! Mini-ourse retourne à l'école et j'ai pas de travail, va falloir remplir cette PAL, go go go ! Tiens on se fait un radar 100% autrices cette fois, ça fait plaisir. Et vous, vous avez repéré quoi pour Septembre ? Sélection VF 7 Septembre - La maison des morts 1 : La forgeuse d'os, Nicki Pau Preto Non j'ai pas du tout retenu ce bouquin pour la couverture de Tommy Arnold, voyons... Enfin, pas que... Résumé :Wren descend d'une longue et noble lignée de valkyrs. Ces guerriers dotés de pouvoirs magiques occultes ont pour mission de se débarrasser des fantômes qui s'attardent sur terre et sèment le chaos dans leur sillage. Alors, quand vient l'heure de…

Continuer la lecture

OUIN (OUrs Inculte News) #3

Publication publiée :1 août 2023
Commentaires de la publication :4 commentaires

Je pensais qu'il y aurait peu de news pour nourrir cette petite rubrique pendant le mois de Juillet mais j'ai finalement réussi à grapiller quelques annonces par-ci par-là pour faire un OUIN tout à fait honorable. Allons-y ! Les niouzes VF New York, New York Après le succès éclatant de Blackwater (non, je sais, j'ai toujours pas fini la saga, c'est en PAL), Monsieur Toussaint Louverture annonce la publication d'un nouveau roman de Michael McDowell intitulé Les aiguilles d'or. Dans le même format poche stylé et toujours avec Pedro Oyarbide à la couverture, on plonge cette fois-ci dans les embrouilles de New York à la fin du XIXe siècle. L'odeur du jasmin Une annonce qui date de Juin mais que…

Continuer la lecture

Licanius 2 : Un écho du futur, Passé pas simple

Publication publiée :26 juillet 2023
Commentaires de la publication :0 commentaire

Un écho du futur est le second tome de la trilogie Licanius, écrite par James Islington Si j'ai bien apprécié ma lecture audio VO de L'ombre du savoir perdu, puis ma relecture avec la VF de Leha, mon premier contact avec Un écho du futur fut un peu compliqué. J'avais abandonné l'audio en anglais parce que je comprenais rien à ce qui se passait. J'avais un peu trop oublié le premier et j'étais peut-être pas dans le bon état d'esprit. Mais comme je suis un ours tenace, j'me suis dit que j'allais retenter en français. C'est parti. Après la bataille d'Illin Illan, nos héros se voient de nouveau éparpillés pour accomplir chacun leur mission. Davian est parti faire une petite…

Continuer la lecture

Le radar de l’ours, Août 2023

Publication publiée :15 juillet 2023
Commentaires de la publication :4 commentaires

Juillet et Août, le grand chassé-croisé, le basculement estival. Ben pour les bouquins c'est pareil, en Juillet j'avais une grosse majorité de parutions VO sur mon radar, et en Août que de la VF. Ça c'est notre rentrée littéraire à nous même si ma liste est pas énorme comparé aux autres mois. Restons raisonnables. Ou pas. Sélection VF 16 Août - L'art de la guerre 1 : L'art de la prophétie, Wesley Chu L'annonce surprise de Bragelonne le mois dernier c'était la sortie VF de L'art de la prophétie par Wesley Chu. L'auteur s'était déjà fait remarquer côté SF avec Time Salvager (dont la suite est pas traduite ?) mais sa nouvelle saga tape dans les tropes de la fantasy…

Continuer la lecture

OUIN (OUrs Inculte News) #2

Publication publiée :1 juillet 2023
Commentaires de la publication :18 commentaires

Ma première édition des news a l'air de vous avoir plu, donc ça va, d'accord, je continue, c'est vraiment parce que vous insistez ! Les niouzes VF Traduire, c'est traduire On le savait plus ou moins depuis quelques temps (même si je saurais pas vous dire où je l'avais entendu, peut-être sur le merveilleux Dernier discord avant la fin du monde ?), mais De Saxus dévoile officiellement la sortie de Babel en VF. Le roman de R. F. Kuang qui a fait beaucoup de bruit en version originale arrive donc chez nous en Novembre prochain ! C'est amusant parce que l'éditeur a une réputation pour le moins "pas terrible" pour la qualité de ses traductions (enfin, surtout ses relectures, ce…

Continuer la lecture

La confrérie des effraies, Sous couverture

Publication publiée :21 juin 2023
Commentaires de la publication :11 commentaires

Au milieu de leurs traductions de grosses saga anglophones à succès comme Les poudremages, Le livre des terres bannies ou Le livre des martyrs, Leha glisse dans son planning pas mal d'auteurices francophones, mais je m'étais jamais penché sur ce côté là de leur ligne édito (la plupart ne me disait rien, et le reste est dans ma PAL). Mais ce mois-ci est sorti La confrérie des effraies d'Éric Amon que j'ai reçu dans ma boite aux lettres flambant neuve. Un agent de la Secrétairie du royaume de Lacustre part en mission pour démanteler une bande de malfrats de haut vol qui se fait appeler La confrérie des effraies. Après des mois de préparation, il prend le nom de Dzo…

Continuer la lecture

Le radar de l’ours, Juillet 2023

Publication publiée :16 juin 2023
Commentaires de la publication :3 commentaires

Juillet est traditionnellement une période creuse niveau sorties, et oui, les gens des maisons d'édition ont le droit d'aller glander à la plage aussi. on aura quand même droit à deux sorties intéressantes en VF grâce à nos indés préférés. Par contre la VO ça envoie du pâté, les angloricains doivent pas aimer partir en vacances. Sélection VF 5 Juillet - L'âme des parangons, Pierre Grimbert Après Le sang des parangons, toujours pas lu pour ma part mais il attend son tour, Pierre Grimbert revient dans son univers pour un second round avec L'âme des parangons ! Tout ce que je peux dire, c'est que les couvertures sont toujours aussi classes. Résumé :On les avait condamnés au bagne, sans espoir…

Continuer la lecture

Légendes & Lattes, Pause café

Publication publiée :11 juin 2023
Commentaires de la publication :9 commentaires

Légendes & Lattes de Travis Baldree a fait pas mal de bruit chez les anglophones mais je me suis retenu de le lire en VO, parce que je savais que la VF arrivait et que Stéphanie Chaptal allait me taper sinon. Et ça tombe bien parce que dès sa sortie en France, j'ai reçu le bouquin de la part de l'éditeur que je remercie. Préparez-vous une petite boisson réconfortante de votre choix, ça va être cool. On suit Viv, Orc bourrine qui en a marre de bourriner des missions de mercenaires, puis elle a mal au dos, c'est relou. Alors elle décide de se reconvertir, elle va ouvrir un café, dans une ville où personne ne connaît le café. Il…

Continuer la lecture