You are currently viewing Le radar de l’ours, Septembre 2024

Le radar de l’ours, Septembre 2024

On doit pas être loin du record, sur ce radar. Appelez vos banquiers !

Sélection VF

5 Septembre – Les os émeraude 3 : L’héritage du jade, Fonda Lee

J’étais pas vraiment convaincu par la traduction française du premier tome, mais celles et ceux qui lisent Les os émeraude en VF seront ravi.e.s de retrouver le troisième, dernier, et meilleur tome de la saga en français.

Résumé :

Le monde se remet à peine de la guerre qui a opposé ses deux superpuissances, qu’une autre prend déjà sa place : la Guerre Lente. Cette dernière n’utilise plus de soldats, d’armes ni de bombes, mais le cinéma, la médecine et l’économie. Les alliances entre les pays changent et, face à ce nouvel équilibre mondial, les clans rivaux d’Os Émeraude doivent user de tous leurs atouts pour maintenir leur domination sur Kékon.
L’île n’est plus isolée comme autrefois, et les Os Émeraude ne peuvent plus vivre selon leurs traditions ancestrales. La famille Kaul va devoir s’adapter pour survivre. Son conflit avec le clan de la Montagne est loin d’être terminé et ses ennemis guettent la moindre de ses faiblesses pour frapper.
Alors qu’une nouvelle génération s’apprête à prendre la relève, les clans doivent songer à l’avenir : à quoi ressemblera le monde qu’Hilo, Shae et Anden lègueront à leurs héritiers ?

Couverture : Piotr Cieśliński
Traduction : Gaspard Houi
Éditeur : De Saxus
Nombre de pages : 785
Prix : 29,90€ (relié) / 23,90€ (broché) / 12,99€ (numérique)


5 Septembre – Les nuits sans Kim Sauvage, Sabrina Calvo

Annoncé au départ pour le premier semestre, le nouveau Sabrina Calvo a pris un peu de temps pour lui, se resourcer sur la plage, avant d’arriver frais et dispo pour la rentrée.

Résumé :

Paris, (à peu près) de nos jours

Stagiaire dans un magazine pour adolescentes, Vic partage sa vie entre les passions tristes d’une mode virtuelle et son histoire d’amour dysfonctionnelle avec Maria Paillette, son IA buggée. Quand l’opportunité lui est donnée de percer à jour les mystères du premier clip cyberpunk français, Les Nuits sans Kim Wilde de Laurent Voulzy, elle découvre en elle des ressources insoupçonnées. Une ambition qui l’entraînera au top du monde de la haute couture parisienne. Mais vivre ce rêve a un prix : déchirée entre les intrigues d’un luxe inaccessible et le poisseux de l’Ouvert, monde artificiel où se sont engouffrés les désirs d’une humanité en bout de course, Vic va devoir choisir. Un choix qui pourrait bien mener, par le jeu impitoyable des forces politiques et cosmiques présidant à la structure même de la réalité, à la désintégration du capitalisme, du virtuel et de nos derniers amours.
À l’espoir, pourtant : le retour au corps, au cœur battant. À la lumière intérieure.

Couverture : Les années 70 ?
Éditeur : La volte
Nombre de pages : 308
Prix : 19€ (broché)


11 Septembre – Les mondes dévastés 2 : Les ténèbres brisées, Megan O’Keefe

Apparemment, la suite de la série de Megan O’Keefe sort le 11 Septembre mais j’ai pas trouvé de couverture, alors plutôt que de la dessiner avec ma souris, je vous mets la couv VO.

Résumé :

Naira et Tarquin ont échappé à de violents contre-révolutionnaires, à de monstrueuses erreurs d’impressions et à l’attrait d’une planète mourante. Désormais liés pour découvrir la vérité derrière le fléau qui ravage les planètes habitables, il leur faut débusquer les secrets des Mercator. Mais, lorsque le chef de famille disparaît, emportant avec lui les dernières réserves de l’univers de carburant pour vaisseaux, le chaos s’installe entre les familles dirigeantes. Au nom de la survie immédiate de l’humanité, Naira doit mettre de côté sa révolution.

Couverture : Y’en a pas
Traduction : Sébastien Baert
Éditeur : Bragelonne
Nombre de pages : 632
Prix : 22€ (broché) / 12,99€ (numérique)


12 Septembre – Les dieux déchus 2 : Sunbringer, Hannah Kaner

Godkiller mettait un peu de temps à nous embarquer dans son univers mais on a quand même un bon petit goût de « j’lirai bien la suite » quand même. Coup de bol, elle arrive en VF chez De Saxus (même si j’ai déjà la VO).

Résumé :
Hseth, la grande déesse taliciane du feu, a été détruite, ses autels brisés, son pouvoir annihilé. Mais le prix à payer a été colossal… Accablés par la perte de Kissen, Elogast, Inara et Skedi se réfugient à Lesscia, la cité d’adoption de la veiga.

Ils y apprennent que l’armée du roi Arren est en marche, et que le jeune souverain est prêt à tout pour devenir le seul dieu du Middren. Mais au même moment, une rébellion se forme car nombreux sont ceux qui espèrent voir les déités retrouver leur puissance d’antan.

Le chevalier brisé en quête de liberté, la jeune noble assoiffée de vengeance, et le petit dieu des mensonges pieux s’apprêtent à devenir le meilleur espoir pour tenter d’endiguer la guerre menaçant de plonger le Middren dans les flammes et le sang. Et dans les remous de la mer d’Osidisen, les échos d’une ancienne promesse qui liait le dieu à une déicide taciturne résonnent…

Couverture : Tom Roberts
Traduction : Antoine Monvoisin
Éditeur : De Saxus
Nombre de pages : 480
Prix : 26,90€ (relié) / 19,90€ (broché)


13 Septembre – Le temps des cendres 2 : Tueurs d’anges, Rozenn Illiano

Il arrive ! Le tome 2 du Temps des cendres, la suite d’Oracles, va débarquer ! Bon, en vrai je suis en train de le lire parce que j’ai un SP numérique, nananère, chronique bientôt.

Résumé :

Le 18 janvier 2016, un cataclysme sans précédent décime la quasi-totalité de l’humanité en quelques secondes, et détruit les villes, les routes, les gouvernements. Six cents jours : c’est le temps que durera l’apocalypse, avant que la réalité ne disparaisse à jamais.

Tout juste arrivé en France afin de rejoindre Oxyde, Élias décide de se mettre à sa recherche sans attendre, quitte à parcourir le monde, quitte à y passer le reste de sa vie. Plus rien ne compte à ses yeux.

Mais en chemin, il croise la route d’un groupe de survivants, dont de nombreux enfants désormais sans famille. Ils ont besoin d’un toit et de sécurité, d’adultes pour veiller sur eux. Et seul Élias peut les aider, à l’aide de ses pouvoirs de voyance, des esprits qui le guident à travers le chaos. Nana, leur chaperonne, en est persuadée.

La mort dans l’âme, Élias accepte de les accompagner. Mais c’est compter sans la lumière divine qui dérègle sa magie, les fantômes qui s’accumulent par millions dans la réalité, les fanatiques dangereux qui sillonnent les routes… et les hordes d’anges guerriers descendus du ciel pour les éradiquer. Élias parviendra-t-il à rejoindre son jumeau astral avant la fin du monde ?

Couverture : Rozenn Illiano
Éditeur : Auto-édition
Nombre de pages : 584
Prix : ?€ (broché) / 4,99€ (numérique)


13 Septembre – Le bracelet de jade, Mu Ming

Ah, c’est la nouvelle collection d’Argyll, RéciFs, qui commence ce mois-ci avec les couvertures trop trop trop cool d’Anouck Faure. Oui, je vais les acheter juste pour les couvertures. Bon, OK, je les lirai peut-être sûrement aussi.

Résumé :

1640, treizième année du règne de l’empereur Chongzhen.

Alors que la dynastie au pouvoir affronte de nombreux remous, la jeune Chen se rend, accompagnée de son père, à la Foire des Lanternes sur le Mont du Dragon. Émerveillée par mille lumières, Chen s’égare et se retrouve face à un étrange commerçant qui lui offre un magnifique bracelet de jade.


Le bijou exerce bientôt une grande fascination sur la jeune fille, au point que ses rêves la projettent dans un monde étrange. Des discussions avec son père, ancien haut-fonctionnaire qui se consacre désormais aux arts de la calligraphie et des jardins, Chen découvrira que les chemins de la vie se tissent autant dans les aspérités du vide que dans les souffles suspendus du temps.

Couverture : Anouck Faure
Traduction : Gwennaël Gaffric
Éditeur : Argyll
Nombre de pages : 96
Prix : 9,90€ (broché)


13 Septembre – L’agneau égorgera le lion, Margaret Killjoy

Seconde parutions de la collection RéciFs, le Margaret Killjoy sera sûrement moins ma came. Mais on va la tenter quand même.

Résumé :

Après des années passées sur la route, Danielle Cain débarque à Freedom, une ville de l’Iowa squattée par des anarchistes, à la recherche d’indices sur le suicide soudain de son meilleur ami.

Tout ne tourne pas rond à Freedom après que les habitants ont invoqué un esprit protecteur, un cerf rouge sang à trois bois, afin de leur servir de juge et bourreau. Mais voilà que celui-ci commence à se retourner contre ses invocateurs. Danielle espérait élucider les circonstances d’une mort mystérieuse, mais c’est peut-être bien tout une communauté anarchiste qu’elle devra sauver !

Couverture : Anouck Faure
Traduction : Mathieu Prioux
Éditeur : Argyll
Nombre de pages : 128
Prix : 11,90€ (broché)


18 Septembre – Kit Morris 1 : Manipulations mentales & autres menus délits, Annette Marie et Rob Jacobsen

Maintenant qu’on a terminé Tori Dawson et (bientôt) Robin Page, l’éditeur français d’Annette Marie va enchainer avec la nouvelle série Spin-off de cet univers : Kit Morris, les aventures de l’agent à la cool qu’on a déjà croisé dans la série principale (si vous l’avez terminée).

Résumé :

Je suis un type normal. Bon, j’ai des pouvoirs psychiques qui, eux, n’ont rien d’ordinaire, mais, comme vous, j’essaie tant bien que mal de m’en sortir dans un monde impitoyable. Alors oui, j’ai peut-être arnaqué quelques personnes, mais méritais-je pour autant de me retrouver dans les prisons du MPD aux côtés de tueurs en série qui manient la magie ?

L’agent Lienna Shen en est persuadée, en tout cas. Sauf que, malgré son attitude inflexible et son statut de prodige de l’Arcana, elle ne parvient pas à arrêter mon ancien meilleur ami, qui échappe au MPD et est à deux doigts de soumettre la ville à des horreurs inimaginables. Ou de voler quelque chose. Je ne sais pas trop, à vrai dire.

Quoi qu’il en soit, c’est la raison pour laquelle je me retrouve dans cette salle d’interrogatoire avec Lienna. C’est aussi la raison pour laquelle je viens de proposer d’être son partenaire temporaire afin de contrecarrer les plans de mon ex-complice. Parce que ça va me permettre de m’évader. Et, qui sait, il se pourrait même que je l’aide à avancer un peu sur l’affaire avant de mettre les voiles.

Couverture : Annette Ahner
Traduction : Viviane Faure
Éditeur : Bookmark (collection infinity)
Nombre de pages : 300
Prix : 7,99€ (numérique)


25 Septembre – Les cités divines 2 : La cité des lames, Robert Jackson Bennett

AMI nous propose à la fin du mois le second tome des cités divines de ce bon vieux Robert Jackson Benett. J’ai toujours pas lu le premier, mais voilà la suite en format relié, qui comme le premier sortira avant le broché.

Résumé :

Alors qu’elle profite d’une retraite bien méritée au bord de l’océan, passant ses journées à boire du vin, à pêcher et à transformer chacun de ses proches voisins en ennemi mortel, la générale Turyin Mulaghesh reçoit la visite d’un fonctionnaire de Saypur.
La première ministre Shara Komyad a une mission pour elle. Une agente a disparu à Voortyashtan, la cité des lames, ancienne demeure de la déesse de la guerre et des massacres. Cette disparition semble être liée à la récente découverte d’une substance minérale : la thinadeskite qui amplifie mystérieusement la puissance de tout courant électrique. Si les propriétés de ce minéral sont miraculeuses, cela signifie qu’un dieu en activité se cache quelque part dans la cité des lames ou aux alentours.
Un dieu ou une déesse ?
Pourvu que ça ne soit pas Voortya, espère Mulaghesh.

Couverture : Didier Graffet
Traduction : Laurent Philibert-Caillat
Éditeur : Albin Michel Imaginaire
Nombre de pages : 576
Prix : 27,90€ (relié)


26 Septembre – Roi sorcier, Martha Wells

L’Atalante suit ses auteurices, et on les aime pour ça. Voici donc le Roi Sorcier de l’autrice, déjà couronné de plusieurs prix dont je me rappelle plus lesquels et j’ai la flemme de chercher, mais d’après les gens qui l’ont lu c’est super bien.

Résumé :

Kaiisteron, prince démon incarné parmi les humains, et son amie Ziede, sorcière de son état, se réveillent inhumés dans un tombeau abandonné au beau milieu de l’océan. Sans aucun souvenir d’y être venus…
À coups d’invocations et de possessions mentales, ils remontent la piste d’une autre disparition inquiétante, celle de Tahren Stargard, l’épouse de Ziede. Ce sera le fil rouge de leur quête, puisque Tahren doit elle aussi jouer un rôle crucial dans le renouvellement des alliances politiques en cours, en tant que représentante de son peuple, les Bienheureux immortels.

Couverture : Cynthia Sheppard
Traduction : Mathilde Montier
Éditeur : L’Atalante
Nombre de pages : 489
Prix : 25,50€ (relié) / 9,99€ (numérique)


Sélection VO

5 Septembre – The hollow covenant 1 : The gods below, Andrea Stewart

Après L’empire d’écume dont j’ai toujours pas lu le troisième tome, Andrea Stewart nous sort sa prochaine saga qui débute avec The gods below, et ça a l’air cool.

Résumé :

After a divine war shattered the world, humanity struck a pact with the god Kluehnn: in return for regular tribute of magical gems, Kluehnn would restore the world to its former glory. But as each land is transformed, so too are its people changed into strange new forms – if they survive at all.

Hakara is not willing to pay such a price. Desperate to protect herself, and her sister Rasha, she flees her homeland for the safety of a neighbouring kingdom. But tragedy strikes when they’re separated, and Hakara is forced to abandon Rasha to an unknown fate.

Yet when Hakara discovers she can channel the power of the magical gems, she’s invited to join a clandestine plot to destroy the God Pact. To win Hakara to their cause, the conspirators reveal a startling secret: Rasha is alive – and they can help rescue her.

But only if Hakara goes to war against a god.

Couverture : Sasha Vinogradova
Éditeur : Orbit
Nombre de pages : 528
Prix : 22£ (relié) / 12,99£ (numérique)


9 Septembre – The dead cat tail assassins, P. Djèlí Clark

J’ai même pas lu le résumé mais y’a écrit P. Djèlí Clark dessus et y’a une couverture de Martina Fačková alors… Voilà…

Résumé :

Eveen the Eviscerator is skilled, discreet, professional, and here for your most pressing needs in the ancient city of Tal Abisi. Her guild is strong, her blades are sharp, and her rules are simple. Those sworn to the Matron of Assassins – resurrected, deadly, wiped of their memories – have only three unbreakable vows. First, the contract must be just. That’s above Eveen’s pay grade. Second, even the most powerful assassin may only kill the contracted. Eveen’s a professional. She’s never missed her mark. The third and the simplest: once you accept a
job, you must carry it out. And if you stray? A final death would be a mercy. When the Festival of the Clockwork King turns the city upside down, Eveen’s newest mission brings her face-to-face with a past she isn’t supposed to remember and a vow she can’t forget.

Couverture : Martina Fačková
Éditeur : Tor books
Nombre de pages : 224
Prix : 17,99£ (relié) / 8,99£ (numérique)


12 Septembre – The forsaken trilogy 2 : Warlords of wyrdwood, RJ Barker

RJ Barker nous propose le second tome de The forsaken Trilogy et j’ai toujours pas lu le premier, mais comme c’est le monsieur qui a écrit Tide Child, c’est auto-buy.

Résumé :

The Forester known as Cahan led the village of Harn in rebellion against the all-powerful, oppressive forces of the Rai. A great victory was won, but to avoid retaliation, he must now lead the people of Harn into the forest.

Cahan never wanted this responsibility, but fate and his gods have conspired against him. Without him, the people will be helpless against the great beasts and poisonous traps of the forest – not to mention worse things that dwell there. A corruption grows in the fungi and decay of the Wyrdwood, a magic unlike any Cahan has ever seen – can he resist its deadly pull, while avoiding his pursuers, and trying to turn his charges into true people of the Wyrdwood?

Couverture : Duncan Spilling
Éditeur : Orbit
Nombre de pages : 576
Prix : 22£ (relié) / 12,99£ (numérique)


12 Septembre – Gael song 3 : The land of the living and the dead, Shauna Lawless

Shauna Lawless nous termine sa trilogie Gael Song qui a très bien commencé avec The children of gods and fighting men, donc on va pas se priver.

Résumé :

Ireland, 1011 AD. The mortal kingdoms rise up against High King Brian Boru as they seek to wrest his crown from him. Yet the real struggle is between the two magical races of Ireland, the Fomorians and the Descendants, eternal enemies who both now seek dominion over the mortal world.

Gormflaith, queen of King Brian, remains unmasked as the powerful Fomorian she is. Gormflaith plans to establish control over Ireland and destroy the Descendants in one fell swoop… but she cannot do it alone.

The Descendants are divided, for not all their kind wish to dominate the mortals. Fódla, a Descendant who was once part of King Brian’s inner circle, must use this division to thwart treacherous plots that have been long in the making – even if it means sacrificing herself. But with other lives on the line, can Fódla reveal the evil in time?

As secret schemes come to deadly fruition, the only possible outcome is war. Ireland has bled red and often, but the coming clash will change the course of history for ever.

Couverture : Micaela Alcaino
Éditeur : Head of Zeus
Nombre de pages : 576
Prix : 20£ (relié) / 4,68£ (numérique)


Sélection Poche

5 Septembre – Les os émeraude 1 : La cité de jade, Fonda Lee

Juste le jour où De Saxus sort L’héritage du jade, leur collection poche au nom débile de PaL nous propose La cité de jade ! Les petits bugets pourront désormais venir pleurer avec nous.

Résumé :

Bienvenue dans la fabuleuse ville de Janloon ! Mais attention, derrière la beauté de la capitale de l’île de Kekon se cache une sombre réalité : deux clans s’affrontent pour le contrôle de la cité et du jade, pierre précieuse qui permet aux guerriers de devenir de véritables armes de guerre. Profitant d’une passation de pouvoir au sein du clan Sans Cime, le clan de la Montagne prend le monopole du marché du jade. Mais bientôt, une nouvelle drogue puissante qui permet à quiconque de manier la pierre magique, fait son apparition. La tension qui couvait entre les deux clans éclate alors avec une violence inouie. S’ensuit alors une guerre dont l’île et ses habitants ne sortiront peut-être pas indemnes…

Couverture : Piotr Cieśliński
Traduction : Gaspard Houi
Éditeur : PaL (De Saxus)
Nombre de pages : 656
Prix : 9,10€


11 Septembre – Tè Mawon, Michael Roch

Le livre de poche a la très bonne idée de publier le Tè Mawon de Michael Roch, en plus la couverture est plutôt cool ! Si vous l’avez pas lu, foncez.

Résumé :

Lanvil, mégalopole caribéenne à la pointe de la technologie, vitrine rutilante des diversités culturelles, s’élève de plus en plus haut, et oublie les trames qui se tissent en son sein. Pat et sa bande de débouya vivent de magouilles et de braquages. Joe et Patson courent de galère en galère, poursuivis par les flics. Ézie et sa sœur Lonia, traductrices, infiltrent les hautes sphères des corpolitiques. Toutes et tous rêvent en secret de retrouver la terre de leurs ancêtres, le Tout-monde, enseveli quelque part sous le béton. Pour y parvenir, un seul chemin : faire tomber les murs entre l’anba et l’anwo, et renverser l’ordre établi.

Couverture : Je sais pas
Éditeur : Le livre de poche
Nombre de pages : 256
Prix : 8,70€


18 Septembre – Les eaux de sous le monde, Stefan Platteau

En avril 2023, avec leur talent de communication et de clarté coutumier, Les moutons électriques ont sorti un Tome 0 aux sentiers des astres, la saga de Stefan Platteau et personne ne comprenait vraiment ce qu’il y avait dedans. Heureusement que l’auteur est gentiment venu éclairer ma lanterne dans les commentaires de mon radar de l’époque. Aujourd’hui J’ai Lu sort le texte principal et inédit de ce tome 0 avec Les eaux de sous le monde, qui est « plus ou moins » (je cite l’auteur) une suite à Dévoreur.

Résumé :

Chargé d’enquêter sur de mystérieuses apparitions, le mage Peyr Romo se trouve confronté à une entité qui terrorise deux ordres religieux de moniales. Rapidement, la rivalité qui oppose les deux communautés se fait jour. Peyr doit alors user autant de ses pouvoirs que de diplomatie pour découvrir les origines de ces manifestations surnaturelles. Et dans ce village submergé par les eaux, les secrets et les non-dits ne faciliteront pas la tâche du mage…

Couverture : Je sais pas
Éditeur : J’ai Lu
Nombre de pages : 256
Prix : 7,90€


Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Cet article a 12 commentaires

  1. Magali

    Le bracelet de Jade et Roi sorcier me tentent énormément !

    Merci pour ce radar ! 🙂

  2. Boudicca

    Merci pour cette liste bien alléchante, j’ai déjà fait mon marché pour septembre mais il me reste de la place 😉 (la couverture du « Roi sorcier » claque !)

    1. L'ours inculte

      Comment tu fais pour avoir encore de la place ? Moi j’ai pas commencé et y’en a déjà plus 😀

  3. Belette2911

    Ah, « La cité des lames » est pour moi, j’ai adoré le premier tome ! « Les eaux de sous le monde » m’intrigue et « l’agneau égorgera le lion » aussi, surtout que j’en ai lu du bien.

    Par contre, je ne comprends pas, il m’a été impossible d’aller sur ton blog avec mon navigateur Opera (pourtant, c’était toujours lui) et je suis donc passée par FF pour venir lire le radar. Serait-ce un coup de lutins pour que je ne te lise pas ?? mdr

    1. L'ours inculte

      Tu pourras reessayer ? j’ai annulé la seule modif que j’avais fait au site ces dernières semaines (et qui servait pas)

  4. Celystine

    Oh je ne connaissais pas Gael Song mais il me tente bien, merci pour la découverte ! 🙂

  5. Céline G.

    Merci pour ce nouveau radar! J’avais manqué des trucs et ma PAL risque de bien grossir ce mois-ci…

  6. Mathieu

    Les eaux sous le monde est vraiment excellent, extrêmement touchant, avec des personnages féminins puissants, originaux. Une de mes meilleures lectures de ces dernières années.

  7. shaya

    J’ai pour l’instant noté Roi sorcier et le bracelet de jade, pour le reste, c’est à voir ! Merci pour cette sélection 😉