Comme le veut une tradition millénaire vieille d’un an ou deux, voici ma sélection des sorties SFFF qui fleuriront en ce joli mois de Mai. J’arrive à un total de 6 bouquins repérés, c’est raisonnable non ? Oui, je trouve. Ben oui, j’essaye de limiter le nombre de bouquins, j’ai du faire des choix difficiles.
Sélection VF
4 Mai – Les voyageurs, tome 4 : La galaxie vue du sol, Becky Chambers
Le raz de marée de coolitude Becky Chambers continue avec cette fois le tome 4 inédit des Voyageurs qui parait toujours chez L’Atalante, avec sa petite collector qui va bien pour compléter la collec. Voici donc La galaxie vue du sol !
Résumé :
« On s’était donné du mal pour aménager cette auberge, quitte à remplacer par l’amour l’argent qui manquait parfois. Le dôme abritait une série de bâtiments sortis d’une imprimante 3D, tous en forme de bulles mais de tailles variées, peints en gris et blanc ; une palette évidemment choisie pour ménager la sensibilité aéluonne, qui aurait perçu comme des beuglements une architecture multicolore. Les sentiers, pavés à la main, convenaient aux chariots harmagiens. L’air purifié était chaud, sans doute trop pour les poils épais des Laru, mais très confortable pour lui : un compromis bien pensé entre la préférence quéline pour une délicieuse touffeur et le penchant aandrisk pour la chaleur sèche. Ce n’était pas parfait, mais ça conviendrait à beaucoup de monde. Roveg aurait parié que c’était la règle qui présidait à toutes les décisions. »
Couverture : Nicolas Sarter
Traduction : Marie Surgers
Éditeur : L’Atalante
Nombre de pages : 336
Prix : 24,50€ (relié) / 20,50€ (broché) / 9,99€ (numérique)
10 Mai – Légendes et lattes, Travis Baldree
Le voilà enfin en VF, le tant attendu Légendes et Lattes de Travis Baldree, publié par Ynnis, lobbying et traduction par Stéphanie Chaptal. Curieux de découvrir cette Cosy Fantasy dont (presque) tout le monde parle ? Moi aussi. Pour le moment je mets la couv VO parce que l’éditeur n’a pas encore reveal la française, mais ça ne saurait tarder.
Résumé :
Une tasse de fantasy, des tranches de vie savoureuses et un zeste de romance !
Viv, une orc mercenaire au passé sanglant, décide de changer de vie. À l’aide d’une légendaire pierre censée lui apporter la bonne fortune, elle se lance dans une entreprise audacieuse : la création d’un café. Un pari risqué, car dans la ville de Tuine, les elfes, lutins et autres ratelins ignorent tout de ce breuvage peu ragoûtant.
Et lorsque les hommes de main du Madrigal, la mafia locale, viennent s’en mêler, et que l’un de ses anciens compagnons d’armes rôde alentour, Viv sait d’expérience que son aventure ne se déroulera pas sans embûches…
Aux côtés d’une succube très perspicace, d’un hobgobelin mutique et de divers alliés improbables, Viv devra réussir à se tailler une place dans un monde qui lui est inconnu, tout en protégeant coûte que coûte ce qui compte le plus pour elle.
Couverture : Carson Lowmiller et Sébastien Rost
Traduction : Stéphanie Chaptal
Éditeur : Ynnis
Nombre de pages : 320 (en VO)
Prix : 19,95€ (broché)
11 Mai – Quand la tigresse descendit de la montagne, Nghi Vo
On peut dire qu’ils sont en forme chez L’Atalante, ça envoie de la belle sortie ! Après une première novella qui m’a convaincu, on retourne dans l’univers des Collines-Chantantes avec Quand la tigresse descendit de la montagne, toujours par Nghi Vo, toujours avec une magnifique couverture d’Alyssa Winans, et toujours avec une édition collector.
Résumé :
Des tigresses métamorphes amatrices de poésie, des mammouths de guerre aussi impressionnants que placides, une jeune lettrée tiraillée entre son coeur et sa raison, fantômes, goules et esprits-renards à l’affût, aventures baroques et amours libres…
Dans cette aventure de l’adelphe Chih, Nghi Vo nous convie à un étonnant voyage, inspirée tant par les contes et la poésie de l’Asie du Sud-Est que par les combats sociaux qui l’animent. Aucun carcan ici, aucune frontière, seul importe le récit, porté par une plume légère et des images d’une originalité folle.
Couverture : Alyssa Winans
Traduction : Mikael Cabon
Éditeur : L’atalante
Nombre de pages : 128
Prix : 14,90 (collector) / 12,50€ (broché)
Sélection VO
11 Mai – Malevolent Seven, Sebastien De Castell
On attend toujours la publication de Play of shadows qui doit se dérouler dans l’univers des Greatcoats, repoussé sans cesse par l’éditeur ! Mais pour avoir ma petite dose de Sebastien De Castell, je pourrai me rabattre sur The Malevolent Seven, un one-shot (pour le moment) plein de méchants mages et de sarcasme.
Résumé :
Picture a wizard. Go ahead, close your eyes. There he is, see? Skinny old guy with a long straggly beard. No doubt he’s wearing iridescent silk robes that couldn’t protect his frail body from a light breeze. The hat’s a must, too, right? Big, floppy thing, covered in esoteric symbols that would instantly show every other mage where this one gets his magic? Wouldn’t want a simple steel helmet or something that might, you know, protect the part of him most needed for conjuring magical forces from being bashed in with a mace (or pretty much any household object).
Now open your eyes and let me show you what a real war mage looks like . . . but be warned: you’re probably not going to like it, because we’re violent, angry, dangerously broken people who sell our skills to the highest bidder and be damned to any moral or ethical considerations.
At least, until such irritating concepts as friendship and the end of the world get in the way.
My name is Cade Ombra, and though I currently make my living as a mercenary wonderist, I used to have a far more noble-sounding job title – until I discovered the people I worked for weren’t quite as noble as I’d believed. Now I’m on the run and my only friend, a homicidal thunder mage, has invited me to join him on a suicide mission against the seven deadliest mages on the continent.
Time to recruit some very bad people to help us on this job.
Couverture : Pas trouvé l’info
Éditeur : Jo Fletcher
Nombre de pages : 384
Prix : 20£ (relié) / 9,99£ (numérique)
23 Mai – The will of the many, James Islington
Oui, je sais, j’ai pas encore terminé la trilogie Licanius de James Islington, mais sa nouvelle série Hierarchy a l’air quand même très cool. Le premier tome The will of the many, sort en Mai, et à chaque fois que je vois la couv’ je lis The will of the manu et j’ai l’impression que ça parle de Macron.
Résumé :
The Catenan Republic—the Hierarchy—may rule the world now, but they do not know everything.
I tell them my name is Vis Telimus. I tell them I was orphaned after a tragic accident three years ago, and that good fortune alone has led to my acceptance into their most prestigious school. I tell them that once I graduate, I will gladly join the rest of civilised society in allowing my strength, my drive and my focus—what they call Will—to be leeched away and added to the power of those above me, as millions already do. As all must eventually do.
I tell them that I belong, and they believe me.
But the truth is that I have been sent to the Academy to find answers. To solve a murder. To search for an ancient weapon. To uncover secrets that may tear the Republic apart.
And that I will never, ever cede my Will to the empire that executed my family.
To survive, though, I will still have to rise through the Academy’s ranks. I will have to smile, and make friends, and pretend to be one of them and win. Because if I cannot, then those who want to control me, who know my real name, will no longer have any use for me.
And if the Hierarchy finds out who I truly am, they will kill me.
Couverture : Je sais pas
Éditeur : Saga Press
Nombre de pages : 640
Prix : 20£ (relié) / 11,99£ (numérique)
25 Mai – Perilous Times, Thomas D. Lee
J’ai entendu parler de Perilous Times de Thomas D. Lee via Goldsboro qui le met à l’honneur dans son abonnement GSFF pour le mois de Mai, et le pitch me parait assez n’importe quoi pour le partager à la foule et se réjouir.
Résumé :
Sir Kay and his fellow knights awake from their mythical slumber whenever Britain has need of them; they fought at Agincourt and at the Somme. But in these perilous modern times, the realm is more divided than ever, a dragon has been seen for the first time in centuries, and Kay is not the only ancient and terrible thing to come crawling up out of the ground . . .
Perilous Times is a fiercely entertaining contemporary take on the myths of Camelot, which asks: what happens when the Knights of the Round Table return to fix the problems of the modern world?
Couverture : Aucune idée
Éditeur : Orbit
Nombre de pages : 544
Prix : 16,99£ (relié) / 7,99£ (numérique)
Je suis très curieuse de découvrir la couverture de la VF de « Legends & Lattes ». J’ai beaucoup aimé ce roman : c’était pile poil ce dont j’avais besoin ! Je ne pense pas qu’il y ait de grandes attentes à avoir si ce n’est passer un bon moment de lecture (après, j’ai peut-être manqué quelques subtilités en lisant en VO – je me débrouille mais je ne suis pas bilingue, donc je suis très curieuse de (re)découvrir le texte par le biais de la VF).
J’aime beaucoup la couverture de « Quand la tigresse descendit de la montagne » et il faudrait que je prenne le temps de lire les textes Nghi Vo.
Passer un bon moment de lecture est la seule grande attente que je met sur un bouquin, donc c’est déjà très bien 😀
J’ai attendu la publi VF de Légendes & lattes pour ma part, j’ai hâte !
On a les mêmes en VF ^^. Il a fallu aussi que je fasse des choix, il y a énormément de sorties.
Par contre, côté VO, tu me fais découvrir de chouettes choses :D. Je me note « Perilous Time » de ce pas ! Merci :).
Je serai sûrement passé à côté de Perilous Time s’il n’avait pas été choisi par Goldsboro, mais ouais il m’intrigue !
J’ai toujours pas lu L’impératrice, mais le « Quand la tigresse descendit de la montagne » me tente bien !
Je sais pas du tout si c’est lié directement au premier, mais l’impératrice était très chouette
Ah super j’ai en effet hâte de lire legends et lattes merci d’en avoir parlé j’aurais autrement raté l’info…
Ouais, l’éditeur se la joue très discret la, je sais pas pourquoi
J’avoue que a priori c’est pas trop dans son intérêt après je connais peu cette ME je ne sais pas comment ils gèrent leur comm en général donc…