Johnny Kwan en a pris plein la poire dans son combat contre les 81 frères, il profite de petites vacances bien méritées pour rafistoler ses blessures, mais il va bien falloir reprendre son activité d'exorciste à un moment. Trop de glandouille, c'est jamais bon. La résurrection du dragon nous fait replonger la tête la première dans les enquêtes surnaturelles du fat-si au cœur de Hong-Kong. Ce second tome des chroniques de l'étrange nous fait replonger dans la vie mouvementée de Johnny qui reprend le boulot tout doucement, il commence par accepter quelques missions de routine en mode multi-tâche pour pas perdre la main. Mais évidemment, le passé ne mettra pas longtemps à le rattraper : En enquêtant sur le meurtre…